wave in
US /weɪv ɪn/
・UK /weɪv ɪn/
B2 trung cao cấp
phr.v.Vẫy tay ra hiệu vào trong
The guard waved the visitor in through the gate.
Phụ đề video
Cloudbreak Có Lẽ Là Sóng Tuyệt Vời Nhất Thế Giới – Đây Là Lý Do (Cloudbreak Is Probably the Best Wave in the World – Here’s Why)
- Cloudbreak, to me, I think it's probably I think it's just the best wave in the world.
Và thế là tôi đã làm như vậy, nói chung.
- Cloudbreak for me, I think it's probably, I think it's just the best wave in the world.
Cloudbreak đối với tôi, tôi nghĩ có lẽ, tôi nghĩ đó chính là con sóng tuyệt vời nhất trên thế giới.
Nguyên lý bất định tổng quát hơn, liên quan đến biến đổi Fourier (The more general uncertainty principle, regarding Fourier transforms)
- When you measure these particles, say trying to detect if it's in a given region, whether or not you find it there appears to be probabilistic, where the probability of finding it is proportional to the strength of the wave in that region.
Khi bạn đo lường các hạt này, ví dụ như cố gắng phát hiện xem nó có ở một vùng nhất định hay không, việc bạn có tìm thấy nó ở đó hay không dường như là ngẫu nhiên, với xác suất tìm thấy nó tỷ lệ thuận với cường độ của sóng trong vùng đó.
- You see, when you measure these particles, say trying to detect if it's in a given region, whether or not you find it there appears to be probabilistic, where the probability of finding it is proportional to the strength of the wave in that region.
Sữa Công Thức Cho Bé Viral TikTok Phơi Bày Sự Giả Hình Của Nhà Thờ (Viral Baby Formula TikTok Exposes Church Hypocrisy)
- But between the blue wave in voting, the Moms of Liberty lost every election that they backed, uh, the voting in of Mamdani, the new book, Separation of Church and Hate.
Và chính phủ sẽ xem xét định kỳ liệu việc miễn trừ có đang được sử dụng đúng cách hay không.
- But between the blue wave in voting, the Moms of Liberty lost every election that they backed the voting in of Mamdani.
Nhưng giữa làn sóng xanh trong bỏ phiếu, nhóm Moms of Liberty đã thua mọi cuộc bầu cử mà họ ủng hộ việc bỏ phiếu cho Mamdani.
Thủ tướng Ấn Độ Modi: Ấn Độ sẽ trở thành trung tâm AI | DW News (Indian Prime Minister Modi: India to become AI-hub | DW News)
- India is presenting something new, an approach that it calls a third wave in artificial intelligence.
Ấn Độ đang giới thiệu một điều mới, một cách tiếp cận mà họ gọi là làn sóng thứ ba trong trí tuệ nhân tạo.
- India is presenting something new, an approach that it calls the third wave in artificial intelligence.
Các chuyên gia nói rằng cách tiếp cận và quy mô của Ấn Độ mang lại cho nước này một lợi thế.
Cuộc Đua Vũ Trụ Vui Nhộn Của Andy Với Phô Mai Hình Sao & Người Ngoài Hành Tinh! 🛸 | CBeebies (Andy’s Space Race Fun with Cheese Stars & Aliens! 🛸 | CBeebies)
- Ah, look, the aliens wave in.
Tuyệt quá.
Ý nghĩa của kỳ thực tập hè là gì? (What's the point of summer internships?)
- We can see the tidal wave in front of us.
Chúng ta có thể thấy sóng thần đang ập đến trước mặt.
- We can see the tidal wave in front of us,
Chúng ta có thể thấy sóng thần đang ập đến trước mặt.
Các cuộc đàm phán Ukraine, Netanyahu, ‘Hellcats’ và cảnh báo mạng xã hội của NY (Ukraine talks, Netanyahu, ‘Hellcats’ and NY's social media warnings)
- Facing waning voter support, Democrats are hoping that translates to a blue wave in the midterms.
Đối mặt với sự ủng hộ của cử tri đang suy giảm, Đảng Dân chủ hy vọng điều đó sẽ chuyển thành một làn sóng xanh trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ.
- Democrats are hoping that translates to a blue wave in the midterms.
Và một phần của chiến lược này liên quan đến một nhóm phụ nữ gọi là Hellcats.
Bí mật của những kẻ móc túi - Barcelona (The secrets of the pickpockets - Barcelona)
- It's the summer of 2013, and unsuspecting Brits are flying into a crime wave in Spain.
Chương trình này có ngôn ngữ mạnh và một số nội dung người lớn.
Bizline: Ngành thương mại Việt Nam chứng tỏ sự bền bỉ trong bối cảnh toàn cầu biến động | Vietnam Today (Bizline: Vietnam's trade sector proves resilient in a volatile global | Vietnam Today)
- This figure is double the company's export turnover over the same period in 2024, underscoring the strong momentum of the high tech manufacturing and export investment wave in Vietnam.
Con số này gấp đôi kim ngạch xuất khẩu của công ty trong cùng kỳ năm 2024, nhấn mạnh đà tăng trưởng mạnh mẽ của làn sóng đầu tư sản xuất và xuất khẩu công nghệ cao tại Việt Nam.
- This figure is double the company's export turnover over the same period in 2024, underscoring the strong momentum of the high-tech manufacturing and export investment wave in Vietnam.
Vì vậy, chúng ta học được từ điều này rằng đó là cách tiếp cận mà chúng ta phải chấp nhận ngay từ đầu.